Əvvəlki, altıncı bölmədə münafiqlərin maneələri haqqında danışılmışdır.
Bölmə VII-də isə Əhli-Beyt (ə) tərəfdarları və onların düşmənləri mövzusu izah olunur.
مَعاشِرَ النّاسِ، أَنَا صِراطُ الله الْمُسْتَقیمُ الَّذي أَمَرَکمْ بِاتِّباعِهِ، ثُمَّ عَلِي مِنْ بَعْدي. ثُمَّ وُلْدي مِنْ صُلْبِهِ أَئِمَّةُ (الْهُدی)، یهْدونَ إِلَی الْحَقِّ وَ بِهِ یعْدِلونَ. ثُمَّ قَرَأَ: «بِسْمِ الله الرَّحْمانِ الرَّحیمِ الْحَمْدُلِلَّهِ رَبِ الْعالَمینَ …» إِلی آخِرِها.
Ey insanlar! Mən Allahın düz yoluyam və sizə ona tabe olmağı əmr etmişdir. Mənim ardımdan Əli (ə) gəlir və sonra mənim övladlarım onun nəslindən gələnlər, doğru yolun rəhbərləridir; onlar doğru və ədalətli olaraq sizə yol göstərəcək, hökm və çağırışla sizi doğru yola yönəldəcəklər.
Sonra Peyğəmbər (s) oxudu:
Bismillahir-Rəhmanir-Rəhim. Həmd olsun aləmlərin Rəbbi Allaha, Rəhman və Rəhim olan Allaha… və surənin sonuna qədər davam etdi.
وَقالَ : فِي نَزَلَتْ وَفیهِمْ (وَالله) نَزَلَتْ، وَلَهُمْ عَمَّتْ وَإِیاهُمْ خَصَّتْ، أُولئك أَوْلِیاءُ الله الَّذینَ لا خَوْفٌ عَلَیهِمْ وَلا هُمْ یحْزَنونَ، أَلا إِنَّ حِزْبَ الله هُمُ الْغالِبُونَ. أَلا إِنَّ أَعْدائَهُمْ هُمُ السُّفَهاءُ الْغاوُونَ إِخْوانُ الشَّیاطینِ یوحی بَعْضُهُمْ إِلی بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُروراً. أَلا إِنَّ أَوْلِیائَهُمُ الَّذینَ ذَکرَهُمُ الله في کتابِهِ، فَقالَ عَزَّوَجَلَّ: (لاتَجِدُ قَوْماً یؤمِنُونَ بِالله وَالْیوْمِ الْآخِرِ یوادُّونَ مَنْ حادَّ الله وَ رَسُولَهُ وَلَوْ کانُوا آبائَهُمْ أَوْ أَبْنائَهُمْ أَوْ إِخْوانَهُمْ أَوْ عَشیرَتَهُمْ، أُولئِك کتَبَ في قُلوبِهِمُ الْإیمانَ) إِلی آخِر الآیةِ
Həqiqətən! Allaha and olsun ki, bu surə mənim haqqında nazil edilmişdir və İmamlara aid edilir; onların ixtiyarındadır. Onlar Allahın dostlarıdır və onlara qorxu və kədər yoxdur. Bilin ki, Allahın qoşunu üstün gələcək və qələbə qazanacaqdır. Diqqət edin! İmamlarla mübarizə aparanlar azğın və şeytanların tərəfdaşlarıdır. Onlar insanları azdırmaq üçün boş və faydasız sözləri bir-birinə çatdırırlar. Bilin ki, Allah İmamların dostları haqqında Kitabında belə buyurur:
Allah və Axirət gününə iman gətirən bir xalqı tapmazsınız ki, Allah və Onun Rəsuluna düşmənçilik edənləri sevsin, baxmayaraq ki, onlar onların ataları, övladları, qardaşları və ya yaxın qohumları olsun. Allah onların qəlblərinə imanı yazmışdır.” və ayənin sonuna qədər davam edir.
أَلا إِنَّ أَوْلِیائَهُمُ الْمُؤْمِنونَ الَّذینَ وَصَفَهُمُ الله عَزَّوَجَلَّ فَقالَ: (الَّذینَ آمَنُوا وَلَمْ یلْبِسُوا إیمانَهُمْ بِظُلْمٍ أُولئِك لَهُمُ الْأَمْنُ وَ هُمْ مُهْتَدونَ). (أَلا إِنَّ أَوْلِیائَهُمُ الَّذینَ آمَنُوا وَلَمْ یرْتابوا). أَلا إِنَّ أَوْلِیائَهُمُ الَّذینَ یدْخُلونَ الْجَنَّةَ بِسَلامٍ آمِنینَ، تَتَلَقّاهُمُ الْمَلائِکةُ بِالتَّسْلیمِ یقُولونَ: سَلامٌ عَلَیکمْ طِبْتُمْ فَادْخُلوها خالِدینَ. أَلا إِنَّ أَوْلِیائَهُمْ، لَهُمُ الْجَنَّةُ یرْزَقونَ فیها بِغَیرِ حِسابٍ. أَلا إِنَّ أَعْدائَهُمُ الَّذینَ یصْلَونَ سَعیراً. أَلا إِنَّ أَعْدائَهُمُ الَّذینَ یسْمَعونَ لِجَهَنَّمَ شَهیقاً وَ هِي تَفورُ وَ یرَوْنَ لَها زَفیراً. أَلا إِنَّ أَعْدائَهُمُ الَّذینَ قالَ الله فیهِمْ: (کلَّما دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَعَنَتْ أُخْتَها) الآیة. أَلا إِنَّ أَعْدائَهُمُ الَّذینَ قالَ الله عَزَّوَجَلَّ: (کلَّما أُلْقِي فیها فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُها أَلَمْ یأتِکمْ نَذیرٌ، قالوا بَلی قَدْ جاءَنا نَذیرٌ فَکذَّبْنا وَقُلنا ما نَزَّلَ الله مِنْ شَیءٍ إِنْ أَنْتُمْ إِلاّ في ضَلالٍ کبیرٍ) إِلی قَوله:( أَلا فَسُحْقاً لاَِصْحابِ السَّعیرِ). أَلا إِنَّ أَوْلِیائَهُمُ الَّذینَ یخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَیبِ، لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ کبیرٌ .
Həqiqətən! İmamların dostları iman sahibləridir; Quran onları belə təsvir edir:
“Onlar iman gətirmiş və öz inamlarını şirki qarışdırmamışlardır; onlar təhlükəsizdirlər və doğru yoldadırlar.”
Diqqət edin! İmamların yoldaşları, əsl inanca çatmış və şübhə və inkarın uzağında olan kimsələrdir.
Diqqət edin! İmamların dostları, sülh və əmin-amanlıqla cənnətə daxil olanlardır; mələklər onları salamlayaraq belə deyəcəklər:
“Sizə salam olsun, ey paklar! İndi daxil olun; burada əbədi qalacaqsınız.”
Həqiqətən! Cənnət, onların dostları üçün mükafatdır və orada onlar hesabsız nemətlə təmin ediləcəklər.
Həqiqətən! Onların düşmənləri isə odun içərisinə düşənlərdir. Onlar cəhənnəmin alovunun içində nərəsini eşidəcək, odun alovları zəlzələ kimi dalğalanacaq və cəhənnəm səsi də onların qulağına gələcəkdir.
Diqqət edin! Allah İmamlarla mübarizə aparanlar haqqında buyurmuşdur:
Hər hansı bir ümmət cəhənnəmə düşəndə, əqidə qardaşını lənətləsin.
Diqqət edin! İmamların düşmənləri haqqında Allah belə buyurmuşdur:
“Onların hər qrupu cəhənnəmə düşəndə, deyilər, sizin üçün qorxudan gəlmədimi ki, siz qorxasınız?! Onlar deyirlər: Bəli, qorxudan gəldi, lakin biz inkar etdik və dedik: Allah vəhy göndərməmişdir; siz yalnız böyük azğınlıq içindəsiniz!”
Və sonra Allah buyurur: “Həqiqətən, cəhənnəm əhlinə lənət olsun!”
Bilin! İmamların yoldaşları gizlində Rəbbindən qorxanlardır; onlar üçün böyük bağışlanma və əvəzsiz mükafat vardır. Ey insanlar! od ilə böyük mükafat arasında çox uzaq yol vardır!
مَعاشِرَ النَاسِ، شَتّانَ مابَینَ السَّعیرِ وَالْأَجْرِ الْکبیرِ. (مَعاشِرَالنّاسِ)، عَدُوُّنا مَنْ ذَمَّهُ الله وَلَعَنَهُ، وَ وَلِینا (کلُّ) مَنْ مَدَحَهُ الله وَ أَحَبَّهُ. مَعاشِرَ النّاسِ، أَلا وَإِنّي (أَنَا) النَّذیرُ و عَلِي الْبَشیرُ. (مَعاشِرَالنّاسِ)، أَلا وَإِنِّي مُنْذِرٌ وَ عَلِي هادٍ. مَعاشِرَ النّاس (أَلا) وَإِنّي نَبي وَ عَلِي وَصِیي. (مَعاشِرَالنّاسِ، أَلا وَإِنِّي رَسولٌ وَ عَلِي الْإِمامُ وَالْوَصِي مِنْ بَعْدی، وَالْأَئِمَّةُ مِنْ بَعْدِهِ وُلْدُهُ. أَلا وَإِنّي والِدُهُمْ وَهُمْ یخْرُجونَ مِنْ صُلْبِهِ)
Ey insanlar! Allah bizimlə mübarizə aparanları lənətləyib, dostlarımızı isə tərifləyib və onları sevir.
Ey insanlar! Bilin ki, mən xəbərdarlıq edənəm və Əli müjdələyicidir.
Ey insanlar! Bilin ki, mən qorxudanam və Əli yol göstərəndir.
Ey insanlar! Bilin ki, mən peyğəmbərəm və Əli mənim vəsimdir.
Ey insanlar! Bilin ki, mən Allahın elçisiyəm, Əli isə mənim ardımca gələn İmam və vəsimdir; onun ardınca gələn İmamlar isə onun övladlarıdır.
Bilin! Mən onların valideyniyəm, lakin onlar Əli nəsilindən olacaqlar.
Bu mətnin davamını bölmə VIII-də oxuyun.
Mənbələr:
- Əllamə Əmini, Əl-Ğədir, cild 1, səhifə 12–151 və 294–322.
- Şeyx Abdullah Bahrani, Əvamilul-Ulum, cild 15/3, səhifə 307–327.
- Əllamə Məcəlisi, Biharul-Ənvar, cild 37, səhifə 181–182.
- Hürr Amili, İsbatul-Hüdah, cild 2, səhifə 200–250.
- Seyid İbn Tavus, Ət-Təraif, səhifə 33.
